Кузина моей подруги очень знаменитая модель.
Однажды она с друзьями пошла в клуб. Похоже, в этот день у солдат была увольнительная, так как она увидела Ким Рэ Вона, а также TOP. Ей было немного неудобно, так что она подошла к ним и поприветствовала: “А…это вы парни…”
Через некоторое время, TOP напился и сказал: “Сейчас я вам что-то покажу” (Он говорил не четко)
Он налил спиртное в стакан, пока он полностью не наполнился и затем сказал: “Я выпью это, не дотрагиваясь до стакана” (он также говорил все это не ясно). Затем он спрятал руки за спиной, используя только рот, чтобы дотронуться до стакана, поднял его и выпил его, затем перевернул стакан и поаплодировал себе сам (как тюлень).
Когда Чхве Сын Хён был доволен собой, подошел Квон Чи Ен. Похоже, он был немного пьян, он прислонился к TOP “СынХён, хен, хен~”. TOP увидел его и сказал ему: “Чи Ёнааа, хен хочет показать тебе что-то”. Затем он все повторил со стаканом для Чи Ёна. Чи Ён, громко рассмеялся, хлопая в ладоши. Но в конце, он сделал тоже самое.
Затем, она еще раз увидела TOP, она была немного смущена, когда пила. Затем она заметила, что TOP продолжает смотреть на нее. TOP очень смущаясь, своим глубоким голосом вдруг заговорил с ней.
“Это…Это”
Она спросила: “Что?”
“Это … это кольцо. Ты можешь дать его мне?”
Получается, что он смотрел на ее кольцо. Она увидела его искренность, так что она отдала ему кольцо. Но, по правде, она немного надеялась в глубине души, что он попросит ее номер.
источник: naver cafe 꽃승현님 via @永远一洋黑瓶酸荞头 / @ rnosel
за перевод спасибо vipbigbang.ru
за перевод спасибо vipbigbang.ru